in , , , ,

uu nqoaO jkaokdj .ek fmd;la ,shkak mgka.;a;d’ oeka ta .%ka:fha jevlghq;= f.dvla wjika ) nqÿ oyu je,o .;a fla iqÔjd

0

weh .ek ldf,ka ldf,g tl tl ;d,fha mqj;a uefjkjd’ yenehs weh .ek u;=msáka l;d l;d lrkak neye’ fï ojiaj, weh i;H wjfndaOfhka Ôj;afjkak W;aidy lrk .eyekshla’ ;uka .ek weh fl<ska l;d lrkjd’ yenehs fï fl<ska l;d lrkafka ;ukag jerÿk ksidufoda’ wms ta l;dj lshkak wehg wdrdOkd l<d’ weh fjk ljqrej;a fkdj fla’ iqÔjd’


lshkak ysñhks ) ksjka hkak ug l,auÈfõ hhs ) Èjeia fy<d fï .S;fhka lshefjkafka uf.a l;djhs’
we;a;gu ug l,auÈjqKdfka’ wjqreÿ tfld<yla we;=<; ;uhs O¾uh fudllao lsh,d fydhkak mgka.;af;a’

uu Wm;ska oñ< ldka;djla’ uf.a ;d;a;d yskaÿ’ uf.a wïud lf;da,sl’ uu .fï bkak fldg mfya YsIH;ajh .kaklï yeÿfKa jevqfKa yskaÿ wd.fï úÈyg’ wïu;a tlal m,a,s hkjd’ ;d;a;;a tlal fldaú,a hkjd’ wfma ;d;a;d fldaú,a Ndrlrefjla’ uf.a ;d;a;d fmdaäwd¾ mrïmrdfjka meje; tk wfhla’ fldaú,a j,g hkj tkjd’ uu bmÿK .uka fldaú,lg Ndr lr,d ;sfhkjd’

ta jf.a mjq,l ;uhs uu bmÿfKa’
Bg miafia mfya YsIH;ajfhka miafia uu fjk;a mdie,lg fhduqlrkjd’ t;ekÈ udj wfma wïud bx.%Sis udOHfhka wOHdmkh yodrkak fhduqlrkjd’ t;ek yskaÿ wd.u lsh,d fokafka keye’ t;ek ug wksjd¾hfhkau isoaOfjkjd lf;da,sl wd.u yodrkak’ Bg miafia ;uhs uu nhsn,h .ek yodrkak keUqrejqfKa’ ug idudkH fm< úNd.fha wd.ug ü idud¾:hla ;sfhkafka’ uu fï wd.ï folu .ek bf.k .;a;d’


óg wjqreÿ tfld<ylg l,ska ;uhs O¾uh .ek fydhkak mgka.;af;a’ ;d;a;df.a wïud is,a .kak tlalf.k hkfldg ;uhs uu uq,skau nKla wykafka’ Bg miafia uf.a nndj n,d.kak f.org wdmq ldka;djla ud¾.fhka ;uhs fï i|yd fhduqfjkafka’ wehf.a l%shdmámdáh .ek uf.a ysf;a meye§ula we;sfjkjd’

O¾uh .ek fydhkak mgka.;a; ldf,a ta .ek uu tl tlaflkd tlal fydhkak mgka.kakjd’ ta .ek úuikjd’ kuq;a ug ,efnkafka yß f;dr;=re fkfuhs’ wksl fïl iuyr wjia:dj, úys¿jla njg m;ajqK wjia:d;a ;sfhkjd’ t;fldg ;uhs uu nK wykak mgka.kak jeämqr keUqre jqfKa’ m%ix.j,g hkfldg mjd uu nK wykak mqreÿ fj,d ysáhd’ wka;¾cd,fha hQ áhqíj,ska mjd uu nKwykak mgka.;a;d’


uE;l uu rEmjdysk jevigyklg .shfj,dfõ uf.a bkag¾ùõ tflka miafia we;a;gu uq¿ f,dalfhau bkak” nqoaOo¾Ykh fudllao lsh,d wjfndaOfhka bkak iEfyk msßila ug l;d l<d’ úúO wimqj,ska fmd;am;a mjd ug oeka ,efnkjd’ uE;l b|,d ;uhs ug ta foaj,a ,efnkak mgka.;af;a’
t;lï uu fïl ;kshu ;uhs fyõfõ’ uq,skau uu fyõfõ ;%smsglfha oñ< mßj¾;khla’ kuq;a ug yïnjqfKa keye’ Bg miafia uu bx.%Sis mßj¾;khla fydhkjd’ t;ekska fkdkej;S md,s mßj¾;khla mjd uu fidhd.kakjd’ ug f,dl= jqjukdjla we;sfjkjd O¾uh fudllao lsh,d fydhd.kak’ ta jf.au f,dl= ;snyla we;sfjkjd fïl .ek fydhkak’


O¾uh fydhk uq,a wjêfha wjqreÿ wglg l,ska ;uhs fndaê mQcd ;shkak mgka.;af;a’ ta hkfldg ñksiaiq uf.;a tlal l;d lrkak mgka.kakjd’ uf.a Èyd n,kjd’ fmdÙvla yß kula ;sfhk ksid lÜáh ud;a tlal l;d lrkjd’ t;fldg ug ysf;kafka flfkla jkaokd lrkak .sys,a,d uu yskaod ta jefå ishhg ishhla lr.kak neßfjkjd lsh,d’ udj t;ek ud;Dldjla jqKdo lsh,;a fj,djlg ys;s,d ;sfhkjd’ Bg miafia uu mkai,a hkak mgka.;af;a rd;%S tfld<fyka miafia’

t;fldg yefudau je|,d .syska bjrhs’ ta fj,djg uu mkai, w;=.dkjd’ u,a wdik iqoaOmú;% lrkjd’ wgúis nqÿrdcKkajykafia,df.a nqÿueÿr YqoaOmú;% lrkjd’ iuyr fj,djg uu fïjd lr,d bjrfjkfldg mdkaor tl fol ú;r fjkjd’ tfyu;a ke;skï t<sfjkjd’ Wfoag .sysfhda nqoaOmQcdj wrf.k tkjd’ t;fldg ug f,dl= i;=gla oefkkjd’ fudlo Tjqkag jevla lrkak keye’ Tjqkag nqoaO mQcdj mj;ajkak mq¿jka’


uu fï foaj,a lrkafka m%isoaêhla n,df.k fkfuhs’ ys;g yß lsh,d oefkk foa ;uhs uu lrkafka’
we;a;gu ckm%sh fjkak kï ug fï foaj,a lrkak jqjukd keyefka’ uu iuyr fj,djg u,a ody foody mQcd lrk fj,dj,a ;sfhkjd’ u,a oioyila mQcd lrmq fj,dj¨;a ;sfhkjd’ ta yeufoau lsisu flfkla olskafka keye’ uf.a mjqf,a wh olskjd’ uf.a hd¿fjda okakjd’ uu lrk yeu mskalulau uu fdfgda .kakjd’ uu tajd fdfgda .kafka tajd mí,sIa lrkakj;a fidaI,a óähd odkakj;a fkfuhs’ uu tajd oel,d mqÿudldr ukig ksoyila ,nd.kak mq¿jka’ óg jeäh fohla lrkak jqK;a uu leue;shs’


m%isoaêh n,df.k fï foaj,a lrkafka keye’ yenehs kd,sldjlska fï mKsjqvh f,dalhg .sh ksid ug iEfyk Woõ ,efnkjd’ ienEu fn!oaOfhda ug O¾uh wjfndaO lr.kak Woõ lrkjd’ fïl úfõpkh lrk wmydi lrk udj my;a lr,d l;d lrk msßil=;a bkakjd’ ishhg wkQkuhla ug fï O¾uh wjfndaO lr.kak Woõ lrk w;f¾ ishhg tlla Thjf.a foaj,a lrkjd’

we;a;gu lshkjd kï fï <ÛlÈ ojila nKlg ud;Dldjla úÈyg uf.a ku lshejqKd’ ta nK wykfldg ug ys;d.kak neßjqKd’ ,xldfõ m%isoaO ysñkula ;uhs ta nKl;dfõ uf.a ku i|yka lr,d ;sfhkafka’ ta i|yka lr,d ;sfhkafka O¾uh .ek fydhkak mq¿jka l%u .ek ud wkq.ukh l< l%shdud¾. .ekhs’


uu fn!oaO o¾Ykh .ek fydhkak mgka.kafka óg wjqreÿ tfld<ylg l,ska’ t;fldg uf.a Ôú;hg m%Yakhla ;snqfKa keye’ ta ldf,a uu i;=áka Ôú;h .; lrmq ld,hla’ t;fldg uu ys;kafka keye nqoaO jkaokd lrk tl nqoaO mQcd mj;ajk tl nK wyk tl mgka wrf.k uu iEfyk ld,hla fjkjd’ 2013 jif¾ uu tl È.g ojia wkQjla nqoaO mQcd mj;ajkak mgka.;a;d’
miafofkla tl;=fj,d lÀk mQcdjla mjd isoaOl<d’ fï yeu fohlau Bfha fmf¾od mgka.;a; foaj,a fkfuhs’ ug fï foaj,a lrkak uyf,dl= Okhla keye’ yenehs ug yïnfjk iEu remsh,lskau mskla lrkak mq¿jkafoda lshk yeÛSfuka ;uhs Ôj;afjkafka’

uu nqoaO jkaokdj .ek fmd;la ,shkak mgka.;a;d’ oeka ta .%ka:fha jevlghq;= f.dvla wjika’ oñ< ukqiaifhla nqoaO O¾uh .ek yßhg okafka keye’ wksl yeu kd,sldjlskau nqoaO jkaokdj yeuodu Wfoag wefykjd’ uu fmdä ldf,;a rEmjdysksh odmq .uka nqoaO jkaokdfjka ;uhs kd,sldj wdrïN jkafka’ yenehs oñ< ljqrej;a okafka keye fuys wre;’
ta ksidu ;uhs uu fï foa lrkak fm,UqfKa’ tafl jev ;ju bjr keye’ ug ysf;kjd tal ug yels blaukska oñf<ka uqo%Kh lr,d fkdñf,a fnodfokak mq¿jka fõú lsh,d’ fï fmd; ,shkak ug mkai,a lsysmhlska Woõ Wmldr l<d’ wksjd¾hfhka fï fmd; fkdñ,fha fnodfokak ;uhs W;aidy lf<a’


fï yeufoau w;yeß,d hhso lshkak neye’ O¾uh .ek wjfndaO lr.;a;= ksid uu ieye,a¨fjka Ôj;afjkjd lshk foa ug wjfndaO fj,d ;sfhkjd’

The COVID-19 variant spreading in the UK was detected from samples obtained in Colombo, Awissawella, Vavuniya & Biyagama, said Dr. Chandima Jeewandara, the Director of the Department of Immunology and Molecular Medicine of the University of Sri Jayawardenapura.

Speaking to News 1st he said 92 samples obtained in January and February were subject to a sequencing process and these samples were from Colombo, Awissawella, Ingiriya, Biyagama, Wattala, Mathugama, Mannar, and Vavuniya and from those who returned from overseas.

What do you think?

0

ið; weka;kS iy ìßh nqúksg;a fldfrdakd

0

àkd Yfk,af.a wÆ;au pdhdrEm fm, fukak